{"id":278367,"date":"2026-06-05T07:31:36","date_gmt":"2026-06-05T06:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/?p=278367"},"modified":"2026-06-05T07:31:39","modified_gmt":"2026-06-05T06:31:39","slug":"gida-mi-ihrac-ediyorsunuz-kuresel-etiketleme-uyumlulugunda-kacinilmasi-gereken-5-kritik-tuzak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/gida-mi-ihrac-ediyorsunuz-kuresel-etiketleme-uyumlulugunda-kacinilmasi-gereken-5-kritik-tuzak\/","title":{"rendered":"G\u0131da m\u0131 \u0130hra\u00e7 Ediyorsunuz? K\u00fcresel Etiketleme Uyumlulu\u011funda Ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131 Gereken 5 Kritik Tuzak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kendi i\u00e7 pazar\u0131n\u0131z i\u00e7in g\u0131dalar\u0131 do\u011fru \u015fekilde etiketlemek zaten zorken, g\u0131da ihra\u00e7 etmek tamamen farkl\u0131 bir karma\u015f\u0131kl\u0131k boyutudur. Bir\u00e7ok \u00fcretici, bir etiketi sadece terc\u00fcme etmenin s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7mek i\u00e7in yeterli oldu\u011funa inan\u0131r. Ger\u00e7ekte ise, mevzuat kontrol\u00fc yap\u0131lmadan sadece dilsel bir \u00e7eviriye g\u00fcvenmek; g\u00fcmr\u00fckte mallara el konulmas\u0131na, a\u011f\u0131r para cezalar\u0131na ve markaya zarar veren \u00fcr\u00fcn toplatma kararlar\u0131na yol a\u00e7an y\u00fcksek riskli bir stratejidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fcn rafa g\u00fcvenle ula\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in, uluslararas\u0131 g\u0131da etiketlemesine y\u00f6nelik bu be\u015f temel ipucunu takip edin.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_4d465e-9d .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_4d465e-9d .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_4d465e-9d\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>\u0130pucu: Re\u00e7ete Uyumlulu\u011funu ve \u00dcr\u00fcn S\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131n\u0131 Do\u011frulay\u0131n<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Etiketin tasar\u0131m\u0131 veya d\u00fczeni hakk\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fcnmeye bile ba\u015flamadan \u00f6nce, \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fcn bile\u015fiminin (re\u00e7ete uyumlulu\u011funun) hedef pazarda yasal oldu\u011fundan emin olmal\u0131s\u0131n\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Katk\u0131 Maddesi Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131:<\/strong> AB&#8217;de tamamen yasal olan bir katk\u0131 maddesi (belirli g\u0131da boyalar\u0131 veya koruyucular gibi), ABD veya Asya&#8217;da yasaklanm\u0131\u015f olabilir ya da farkl\u0131 dozaj limitlerine tabi tutulabilir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dcr\u00fcn Tan\u0131mlar\u0131:<\/strong> Bir\u00e7ok \u00fcr\u00fcn, kat\u0131 kimyasal parametrelerle tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6rne\u011fin, bir \u00fclkedeki &#8220;Peynir&#8221;, nem oran\u0131 veya s\u00fct ya\u011f\u0131 i\u00e7eri\u011fine ba\u011fl\u0131 olarak ba\u015fka bir \u00fclkede yasal olarak &#8220;S\u00fcr\u00fclebilir S\u00fct \u00dcr\u00fcn\u00fc&#8221; olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131labilir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temel Kural:<\/strong> Bu teknik \u00fcr\u00fcn s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131, <strong>g\u0131dan\u0131n yasal ad\u0131n\u0131<\/strong> belirler. E\u011fer re\u00e7eteniz yerel standartlar\u0131 kar\u015f\u0131lam\u0131yorsa, t\u00fcm etiketiniz ve hatta pazarlama stratejiniz de\u011fi\u015fmek zorundad\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/gida\/etiketleme-duzenleme\/urun-guvenligi\/\"><strong>G\u0131da \u00dcr\u00fcnleri Mevzuat Uyumlulu\u011fu ve Uluslararas\u0131 Etiketleme Hizmetlerimiz<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_39136a-77 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_39136a-77 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_39136a-77\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>\u0130pucu: \u00c7ok Dilli Gereklilikleri Y\u00f6netin<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dil gereksinimleri, sadece bir \u00fclkenin &#8220;Resm\u00ee Dili&#8221; ile s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir. \u00dcr\u00fcn\u00fcn sat\u0131laca\u011f\u0131 her b\u00f6lgenin kendine has dilsel ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 belirlemeniz gerekir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>B\u00f6lgesel Yasalar:<\/strong> \u00d6rne\u011fin Bel\u00e7ika&#8217;da bir \u00fcr\u00fcn\u00fc \u00fclke genelinde pazarlamak i\u00e7in Flemenk\u00e7e, Frans\u0131zca ve Almanca dillerinin bir arada bulunmas\u0131 gerekir. Kanada&#8217;da ise \u0130ngilizce ve Frans\u0131zca zorunludur ve her iki dil de etiket \u00fczerinde ayn\u0131 derecede g\u00f6r\u00fcn\u00fcr\/bask\u0131n olmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kullan\u0131m Talimatlar\u0131:<\/strong> Sadece i\u00e7indekiler listesini \u00e7evirmek yetmez; t\u00fcketici g\u00fcvenli\u011fini ve \u00fcr\u00fcn\u00fcn performans\u0131n\u0131 garanti alt\u0131na almak i\u00e7in saklama ko\u015fullar\u0131 ve haz\u0131rlama talimatlar\u0131 da son derece net ve anla\u015f\u0131l\u0131r olmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_bd6744-11 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_bd6744-11 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_bd6744-11\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>\u0130pucu: Kelimesi Kelimesine \u00c7eviri ile Yasal Terminoloji Aras\u0131ndaki Fark\u0131 Ay\u0131rt Edin<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0131da end\u00fcstrisinde &#8220;do\u011fru&#8221; kelime, kula\u011fa ho\u015f gelen veya mant\u0131kl\u0131 olan de\u011fil, <strong>yerel yasalar taraf\u0131ndan tan\u0131mlanm\u0131\u015f olan<\/strong> kelimedir. Bu noktada, genel ama\u00e7l\u0131 \u00e7eviri ara\u00e7lar\u0131n\u0131 kullanmak b\u00fcy\u00fck bir risk ta\u015f\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teknik Tan\u0131mlamalar:<\/strong> Bir ifade dilsel olarak &#8220;un geli\u015ftirici&#8221; \u015feklinde \u00e7evrildi\u011finde do\u011fru g\u00f6r\u00fcnebilir, ancak yerel mevzuat &#8220;un i\u015flem maddesi&#8221; terimini zorunlu k\u0131l\u0131yorsa bu \u00e7eviri yasal olarak ge\u00e7ersiz say\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fonksiyonel S\u0131n\u0131flar:<\/strong> Ayn\u0131 dil i\u00e7inde bile yasal kategoriler farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilir. \u00d6rne\u011fin Kanada&#8217;da antioksidanlar, koruyucular\u0131n bir alt kategorisi olarak kabul edilirken; AB&#8217;de tamamen ayr\u0131 bir s\u0131n\u0131f olarak de\u011ferlendirilir. Bu fonksiyonel s\u0131n\u0131flar\u0131 g\u00f6z ard\u0131 eden kelimesi kelimesine bir \u00e7eviri, etiketinizin mevzuata ayk\u0131r\u0131 olmas\u0131na yol a\u00e7ar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_3e623d-f4 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_3e623d-f4 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_3e623d-f4\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>\u0130pucu: Yerel Al\u0131\u015fkanl\u0131klara ve Teknik Team\u00fcllere Sayg\u0131 G\u00f6sterin<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bir etiket, sadece kelimelerle de\u011fil, g\u00f6rsel ve bi\u00e7imsel yap\u0131s\u0131yla da &#8220;konu\u015fur&#8221;. Bu nedenle, hedef \u00fclkenin teknik ve k\u00fclt\u00fcrel al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131na uyum sa\u011flaman\u0131z \u015fartt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Metrik ve Yerel Birim Farklar\u0131:<\/strong> Hedef pazar\u0131n\u0131z gram (g) ve mililitre (ml) mi kullan\u0131yor, yoksa fincan ve ka\u015f\u0131k gibi yerel \u00f6l\u00e7\u00fc birimlerini mi \u015fart ko\u015fuyor? &#8220;Besin De\u011ferleri&#8221; tablonuz 100 grama g\u00f6re mi (AB tarz\u0131) yoksa &#8220;Porsiyon B\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc&#8221; esas\u0131na g\u00f6re mi (ABD\/FDA tarz\u0131) d\u00fczenlenmi\u015f?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00fclt\u00fcrel Semboller:<\/strong> G\u00f6rseller de \u00fcr\u00fcn bilginizin bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u00d6rne\u011fin, kaliteyi g\u00f6stermek amac\u0131yla tasarlanan bir &#8220;ba\u015fparmak yukar\u0131&#8221; (be\u011feni) simgesi, Yunanistan&#8217;\u0131n baz\u0131 b\u00f6lgelerinde ve Orta Do\u011fu&#8217;da kaba\/hakaret i\u00e7erikli bir jest olarak kabul edilir. Bu nedenle, ambalaj tasar\u0131m\u0131n\u0131z \u00fczerinde mutlaka k\u00fclt\u00fcrel bir inceleme yap\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_d9e56a-bd .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_d9e56a-bd .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_d9e56a-bd\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>\u0130pucu: Sadece Bir \u00c7evirmenle Yetinmeyin\u2014Bir Mevzuat Orta\u011f\u0131yla \u00c7al\u0131\u015f\u0131n<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uluslararas\u0131 g\u0131da hukuku, standart bir terc\u00fcme b\u00fcrosunun \u00e7\u00f6zemeyece\u011fi kadar karma\u015f\u0131kt\u0131r. Bu s\u00fcre\u00e7te size, hedef pazar\u0131n G\u0131da Standartlar\u0131 Kodlar\u0131n\u0131 derinlemesine bilen ve anlayan bir uzman gerekir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;Bo\u011fulma&#8221; Riski:<\/strong> S\u00fcrekli de\u011fi\u015fen AB mevzuatlar\u0131 ve birden fazla uluslararas\u0131 yarg\u0131 yetkisi\/hukuk d\u00fczeni aras\u0131nda, bu karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n alt\u0131nda ezilmek i\u015ften bile de\u011fildir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzman Deste\u011fi:<\/strong> \u0130ster uzaktan bir dok\u00fcman denetimine, ister \u00fcretim hatt\u0131n\u0131z\u0131n yerinde de\u011ferlendirilmesine ihtiyac\u0131n\u0131z olsun; profesyonel bir mevzuat deste\u011fi almak, sat\u0131lamayan \u00fcr\u00fcnlere ve ulusal otoritelerin kesece\u011fi cezalara kar\u015f\u0131 en iyi sigorta poli\u00e7enizdir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_a0935a-ea .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_a0935a-ea .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_a0935a-ea\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;}.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette4, #2D3748);}.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column278367_45aebe-99{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column278367_45aebe-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column278367_45aebe-99\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-7efaa75d1fa0a23501f4179641de031a\">G\u0131da \u0130hracat\u0131: \u0130hracat \u00d6ncesi Kontrol Listesi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-c6cf79a149e9e7168b457132897576ec wp-block-paragraph\"><em>Bask\u0131ya ge\u00e7meden \u00f6nce kendinize \u015fu sorular\u0131 sorun:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-417b667194fc30f5dbb6afd4bc9fe082\">\n<li>Re\u00e7etemdeki her bir bile\u015fen ve katk\u0131 maddesi hedef \u00fclkede onayl\u0131 m\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcr\u00fcn\u00fcm\u00fcn &#8220;Yasal Ad\u0131&#8221;, yerel \u00fcr\u00fcn s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131na uygun mu?<\/li>\n\n\n\n<li>Kelimesi kelimesine \u00e7eviri yapmak yerine, mevzuata uygun <strong>yasal terminolojiyi <\/strong>kulland\u0131m m\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>Besin De\u011ferleri Tablom yerel formata (100g esas\u0131 m\u0131, porsiyon esas\u0131 m\u0131) uygun mu?<\/li>\n\n\n\n<li>Bir mevzuat uzman\u0131 nihai ambalaj tasar\u0131m\u0131n\u0131\/grafi\u011fini onaylad\u0131 m\u0131?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_0d3c6d-25 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-278367_0d3c6d-25 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-278367_0d3c6d-25\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u0131da \u0130hracat\u0131: Biz Nas\u0131l Yard\u0131mc\u0131 Oluyoruz?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcresel pazarlarda yol almak bir s\u00f6zl\u00fckten daha fazlas\u0131n\u0131, yani bir uzman\u0131 gerektirir. <strong>M\u00e9rieux NutriSciences<\/strong> olarak dan\u0131\u015fmanlar\u0131m\u0131z, \u00fcr\u00fcn bilgilerinizin mevzuata uygun \u015fekilde form\u00fcle edilmesine yard\u0131mc\u0131 olur ve de\u011fi\u015fen yasalar\u0131n gerisinde kalmaman\u0131z i\u00e7in <strong>Mevzuat Takibi (Regulatory Monitoring)<\/strong> hizmeti sunar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0130\u015fte 6 ad\u0131mdan olu\u015fan sorunsuz s\u00fcrecimizi ke\u015ffedin:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/gida\/etiketleme-duzenleme\/\"><strong>Etiketlemeyi Performans\u0131n\u0131z\u0131 Artt\u0131ran Bir Unsur Haline Getirin<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kendi i\u00e7 pazar\u0131n\u0131z i\u00e7in g\u0131dalar\u0131 do\u011fru \u015fekilde etiketlemek zaten zorken, g\u0131da ihra\u00e7 etmek tamamen farkl\u0131 bir karma\u015f\u0131kl\u0131k boyutudur. Bir\u00e7ok \u00fcretici, bir etiketi sadece terc\u00fcme etmenin s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7mek i\u00e7in yeterli oldu\u011funa inan\u0131r. Ger\u00e7ekte ise, mevzuat kontrol\u00fc yap\u0131lmadan sadece dilsel bir \u00e7eviriye g\u00fcvenmek; g\u00fcmr\u00fckte mallara el konulmas\u0131na, a\u011f\u0131r para cezalar\u0131na ve markaya zarar veren \u00fcr\u00fcn toplatma kararlar\u0131na&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":276689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1453,1822,410,289,1789],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-278367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-2-2-4","category-food-safety","category-food-safety-de","category-labeling","category-lebensmittelkennzeichnung"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1453,"label":"Blog"},{"value":1822,"label":"Food Safety"},{"value":410,"label":"Food Safety"},{"value":289,"label":"Labeling"},{"value":1789,"label":"Lebensmittelkennzeichnung"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/labeling-blog-1-thumbnail-1024x389.jpg",1024,389,true],"author_info":{"display_name":"Tarik Sensoy","author_link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/author\/tariksensoy\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1453,"name":"Blog","slug":"blog-2-2-4","term_group":0,"term_taxonomy_id":1453,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw","cat_ID":1453,"category_count":22,"category_description":"","cat_name":"Blog","category_nicename":"blog-2-2-4","category_parent":0},{"term_id":1822,"name":"Food Safety","slug":"food-safety","term_group":0,"term_taxonomy_id":1822,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","cat_ID":1822,"category_count":3,"category_description":"","cat_name":"Food Safety","category_nicename":"food-safety","category_parent":0},{"term_id":410,"name":"Food Safety","slug":"food-safety-de","term_group":0,"term_taxonomy_id":410,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":37,"filter":"raw","cat_ID":410,"category_count":37,"category_description":"","cat_name":"Food Safety","category_nicename":"food-safety-de","category_parent":0},{"term_id":289,"name":"Labeling","slug":"labeling","term_group":0,"term_taxonomy_id":289,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","cat_ID":289,"category_count":5,"category_description":"","cat_name":"Labeling","category_nicename":"labeling","category_parent":0},{"term_id":1789,"name":"Lebensmittelkennzeichnung","slug":"lebensmittelkennzeichnung","term_group":0,"term_taxonomy_id":1789,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","cat_ID":1789,"category_count":4,"category_description":"","cat_name":"Lebensmittelkennzeichnung","category_nicename":"lebensmittelkennzeichnung","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278367"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278380,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278367\/revisions\/278380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278367"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=278367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}