{"id":166355,"date":"2025-02-06T09:38:17","date_gmt":"2025-02-06T09:38:17","guid":{"rendered":"https:\/\/test.merieuxnutrisciences.com\/francia-retrocede-la-prohibicion-de-ciertos-terminos-carnicos-en-alimentos-plant-based\/"},"modified":"2025-06-30T13:07:29","modified_gmt":"2025-06-30T12:07:29","slug":"francia-retrocede-la-prohibicion-de-ciertos-terminos-carnicos-en-alimentos-plant-based","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/francia-retrocede-la-prohibicion-de-ciertos-terminos-carnicos-en-alimentos-plant-based\/","title":{"rendered":"Francia retrocede la prohibici\u00f3n de ciertos t\u00e9rminos c\u00e1rnicos en alimentos Plant-Based"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>Los alimentos <em>Plant-Based<\/em> o de origen vegetal pueden seguir vendi\u00e9ndose en Francia utilizando t\u00e9rminos tradicionalmente asociados a la carne, siempre que su composici\u00f3n est\u00e9 claramente etiquetada y no induzca a error a los consumidores.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">En 2020, <a href=\"https:\/\/agriculture.gouv.fr\/la-transparence-de-linformation-du-consommateur-sur-les-produits-agricoles-et-alimentaires-est\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la ley de \u00abtransparencia informativa\u00bb (n\u00ba 2020-699)<\/a> prohibi\u00f3 en Francia el uso de t\u00e9rminos que designaran alimentos de origen animal para comercializar productos que contuvieran prote\u00ednas vegetales. A partir de esta ley, el Gobierno franc\u00e9s concret\u00f3 esta prohibici\u00f3n en dos decretos (Decreto n\u00ba 2022-947, de 29 de junio de 2022, y posteriormente el Decreto n\u00ba 2024-144, de 26 de febrero de 2024).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>En octubre de 2024, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE) dictamin\u00f3 que los Estados Miembros de la UE no pod\u00edan impedir que los fabricantes de alimentos etiquetaran los alimentos plant-based con t\u00e9rminos tradicionalmente asociados a los productos c\u00e1rnicos, <\/strong>siempre que el etiquetado fuese claro y no indujera a error al consumidor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">En consecuencia, en enero de 2025, el Consejo de estado de Francia ha anulado los decretos que prohib\u00edan denominar los productos a base de prote\u00ednas vegetales con t\u00e9rminos como&nbsp;filete, salchicha, escalope, hamburguesa, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Los alimentos plant-based no disponen de normativa espec\u00edfica por lo que en su formulaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n cabe considerar m\u00faltiples aspectos. <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/sectores\/plant-based\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En M\u00e9rieux NutriSciences contamos con un equipo de expertos en el sector plant-based que puede dar respuesta a todas sus necesidades con un enfoque 360\u00ba<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Susanna Gascon<\/strong> \u00b7&nbsp;<a href=\"mailto:susanna.gascon@mxns.com\"><strong>susanna.gascon@mxns.com<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regulatory &amp; Labelling consultant<br>Expert Partners<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los alimentos Plant-Based o de origen vegetal pueden seguir vendi\u00e9ndose en Francia utilizando t\u00e9rminos tradicionalmente asociados a la carne, siempre que su composici\u00f3n est\u00e9 claramente etiquetada y no induzca a error a los consumidores. En 2020, la ley de \u00abtransparencia informativa\u00bb (n\u00ba 2020-699) prohibi\u00f3 en Francia el uso de t\u00e9rminos que designaran alimentos de origen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":175888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[218,102],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-166355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plant-based","category-legislacion"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":218,"label":"Plant-Based"},{"value":102,"label":"Legislaci\u00f3n"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hamburguesa-plantbased-1024x299.png",1024,299,true],"author_info":{"display_name":"darko","author_link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/author\/darko-tapollostudio-fr\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":218,"name":"Plant-Based","slug":"plant-based","term_group":0,"term_taxonomy_id":218,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","cat_ID":218,"category_count":4,"category_description":"","cat_name":"Plant-Based","category_nicename":"plant-based","category_parent":0},{"term_id":102,"name":"Legislaci\u00f3n","slug":"legislacion","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":98,"filter":"raw","cat_ID":102,"category_count":98,"category_description":"","cat_name":"Legislaci\u00f3n","category_nicename":"legislacion","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175906,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166355\/revisions\/175906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166355"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=166355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}