{"id":5342,"date":"2022-01-03T16:34:09","date_gmt":"2022-01-03T16:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/test.merieuxnutrisciences.com\/legal-notice\/"},"modified":"2026-07-22T12:40:24","modified_gmt":"2026-07-22T11:40:24","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"\n

Aviso legal<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Este sitio web es propiedad exclusiva de Silliker Group Corporation France SAS, una empresa del grupo M\u00e9rieux NutriSciences (en adelante, \u00abM\u00e9rieux NutriSciences\u00bb).<\/p>\n\n\n\n

Editor<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Silliker Group Corporation France<\/p>\n\n\n\n

Sociedad por acciones simplificada con un capital de 8000 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

113 Route de Paris, Domaine de Montcelard, 69160 Tassin-la-Demi-Lune, Francia<\/p>\n\n\n\n

504 155 680 RCS Lyon<\/p>\n\n\n\n

NIF: FR81504155680<\/p>\n\n\n\n

info@mxns.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Directora de publicaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Violette Dechelette,<\/p>\n\n\n\n

Vicepresidenta de Recursos Humanos y Comunicaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

violette.dechelette@mxns.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Alojamiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

WP MEDIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Simplified joint stock company with a single shareholder and share capital of \u20ac2,100.<\/p>\n\n\n\n

4 rue de la R\u00e9publique, 69001 LYON 1, FRANCE<\/p>\n\n\n\n

SIRET 800 260 648 00046<\/p>\n\n\n\n

Sitio web<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apollo Studio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GEEKAT (APOLLO STUDIO)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Simplified joint-stock company with a single shareholder with capital of \u20ac510.00.<\/p>\n\n\n\n

2 Rue Jean Perrin, 14460 Colombelles, France<\/p>\n\n\n\n

SIRET 804 843 944 00039<\/p>\n\n\n\n

CNIL declaration:<\/strong> The present website www.merieuxnutrisciences.com is subject to registration with the National Commission for Data Protection and Liberties (CNIL-France) under the numbers 1995104.<\/p>\n\n\n\n

Condiciones generales de uso<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El uso y acceso a este sitio web y a todos sus subdominios est\u00e1n sujetos a las siguientes condiciones (en adelante, las \u00abCondiciones generales de uso\u00bb) y al cumplimiento de todas las leyes y normativas aplicables. Al acceder y navegar por este sitio web o cualquiera de sus subdominios, el Usuario acepta sin reservas las Condiciones Generales de Uso y reconoce que prevalecen sobre cualquier otro acuerdo escrito u oral entre el Usuario y M\u00e9rieux NutriSciences. M\u00e9rieux NutriSciences puede modificar estas Condiciones Generales de Uso en cualquier momento. Por lo tanto, el Usuario debe visitar regularmente esta secci\u00f3n para revisar las Condiciones Generales de Uso vigentes a las que est\u00e1 sujeto.<\/p>\n\n\n\n

1. Definiciones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sitio: se refiere al sitio web www.merieuxnutrisciences.com<\/a>\/corporate y todos sus subdominios, que pertenecen exclusivamente a Silliker Group Corporation France.<\/h2>\n\n\n\n

Usuario: se refiere a cualquier persona que utilice este Sitio, bajo su exclusiva responsabilidad y que haya aceptado previamente los T\u00e9rminos y Condiciones de Uso.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9rieux NutriSciences:<\/strong> se refiere al grupo M\u00e9rieux NutriSciences, incluidas todas sus empresas afiliadas, entre ellas Silliker Group Corporation France SAS.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Condiciones Generales de Uso: se refieren a todas las disposiciones del presente documento que el Usuario acepta antes de cualquier uso del Sitio.<\/p>\n\n\n\n

Contenido: se refiere a toda la informaci\u00f3n y los datos contenidos en el Sitio, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, dibujos, art\u00edculos, diagramas, metodolog\u00edas, conocimientos t\u00e9cnicos, im\u00e1genes, fotos, elementos de video o audio, y todos los dem\u00e1s elementos del Sitio.<\/p>\n\n\n\n

2. Finalidad de las condiciones de uso y del sitio web<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

M\u00e9rieux NutriSciences mantiene este sitio web con fines informativos y de comunicaci\u00f3n para el usuario. Por consiguiente, el usuario reconoce que es plenamente consciente de que este sitio web no tiene por objeto proporcionar asesoramiento ni recomendaciones de ning\u00fan tipo. El usuario no debe utilizar la informaci\u00f3n del sitio web para analizar o estudiar ning\u00fan tipo de producto.<\/p>\n\n\n\n

3. Uso del Sitio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El Usuario puede navegar libremente por el Sitio. El Usuario est\u00e1 autorizado a descargar el Contenido del Sitio \u00fanica y exclusivamente para su uso personal, siempre que se mantengan todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que aparezcan en dicho Contenido. Sin embargo, queda prohibido distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, redirigir o utilizar el Contenido del Sitio para cualquier otro fin, incluido el uso p\u00fablico o comercial, sin el consentimiento previo por escrito de M\u00e9rieux NutriSciences.<\/p>\n\n\n\n

Queda estrictamente prohibido a los Usuarios publicar en el Sitio cualquier informaci\u00f3n ilegal, amenazante, difamatoria, escandalosa, obscena, calumniosa, pornogr\u00e1fica o cualquier otra informaci\u00f3n que constituya o fomente una conducta que pueda considerarse un delito o una infracci\u00f3n, o que pueda dar lugar a responsabilidad civil o infringir cualquier ley.<\/p>\n\n\n\n

4. Contenido: actualizaciones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

M\u00e9rieux NutriSciences se esfuerza por presentar informaci\u00f3n precisa y actualizada en el Sitio, sin embargo, no garantiza la exactitud de dicha informaci\u00f3n. M\u00e9rieux NutriSciences no se hace responsable de los errores u omisiones en el Contenido del Sitio.<\/p>\n\n\n\n

Por lo tanto, toda la informaci\u00f3n del Sitio, en particular la relativa a los servicios de M\u00e9rieux NutriSciences, no es contractual. M\u00e9rieux NutriSciences se reserva el derecho de modificar y actualizar el Sitio y el Contenido que contiene en cualquier momento, incluidas las presentes Condiciones de uso. Este Sitio puede contener informaci\u00f3n relacionada con cuestiones cient\u00edficas, t\u00e9cnicas o de salud p\u00fablica. Esta informaci\u00f3n est\u00e1 destinada exclusivamente a los Usuarios y no pretende sustituir el asesoramiento de un profesional de la salud.<\/p>\n\n\n\n

5. Responsabilidades<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El uso del Sitio es por cuenta y riesgo del Usuario. Ni M\u00e9rieux NutriSciences ni ninguna otra parte involucrada en la creaci\u00f3n, producci\u00f3n o suministro del Sitio ser\u00e1 responsable de ning\u00fan da\u00f1o directo o indirecto que pueda resultar del acceso, la consulta o el uso del Sitio y\/o su Contenido.<\/p>\n\n\n\n

Sin perjuicio de lo anterior, todo el Contenido del Sitio se proporciona \u00abtal cual\u00bb, sin garant\u00eda de ning\u00fan tipo, ya sea expresa o impl\u00edcita, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, cualquier garant\u00eda en cuanto a su uso comercial o compatibilidad con un fin espec\u00edfico, su exactitud o integridad, o que no infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros. Aunque M\u00e9rieux NutriSciences puede supervisar o revisar peri\u00f3dicamente los intercambios de correspondencia, transmisiones, tablones de anuncios u otros elementos del Sitio, no asume ninguna obligaci\u00f3n de hacerlo y no acepta ninguna responsabilidad por dicha informaci\u00f3n, ya sea incorrecta, falsa, difamatoria, obscena, calumniosa, incompleta, plagiada, pornogr\u00e1fica o peligrosa. M\u00e9rieux NutriSciences no garantiza que el Sitio est\u00e9 libre de errores, virus u otros elementos da\u00f1inos, ni que funcione sin interrupciones. M\u00e9rieux NutriSciences declina toda responsabilidad por cualquier da\u00f1o que pueda causarse al equipo inform\u00e1tico del Usuario o a cualquier otra propiedad debido a la conexi\u00f3n, el uso o la descarga de informaci\u00f3n, datos, texto, video, im\u00e1genes o sonido del Sitio.<\/p>\n\n\n\n

6. Propiedad intelectual<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

6.1 Derechos de autor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El Sitio y su Contenido est\u00e1n, salvo indicaci\u00f3n expresa en contrario, protegidos por derechos de autor y no pueden ser utilizados sin el consentimiento previo por escrito de M\u00e9rieux NutriSciences, salvo que se estipule lo contrario en las presentes Condiciones de Uso o se autorice espec\u00edficamente en el texto del Sitio. M\u00e9rieux NutriSciences no garantiza en modo alguno que el Contenido del Sitio no infrinja los derechos de terceros.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, salvo los datos personales facilitados en la secci\u00f3n Protecci\u00f3n de datos personales, todas las comunicaciones o informaci\u00f3n que el Usuario transmita al Sitio, ya sea por correo electr\u00f3nico o por cualquier otro medio, incluidos datos, preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, conceptos, conocimientos t\u00e9cnicos, t\u00e9cnicas y cualquier otra informaci\u00f3n, se considerar\u00e1n no confidenciales y no estar\u00e1n protegidos por ning\u00fan derecho de propiedad, y podr\u00e1n ser utilizados, reproducidos, divulgados, publicados, distribuidos o eliminados libremente por M\u00e9rieux NutriSciences para cualquier fin, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, el desarrollo, la fabricaci\u00f3n y la comercializaci\u00f3n de servicios que utilicen dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

6.2 Elementos del Sitio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El Sitio y su Contenido (en adelante, los \u00abElementos\u00bb) est\u00e1n protegidos por derechos de autor, derechos afines y otros derechos de propiedad de conformidad con la legislaci\u00f3n francesa y otras leyes y tratados internacionales relativos a la propiedad intelectual y la privacidad. Estos Elementos son propiedad de M\u00e9rieux NutriSciences o de terceros que han concedido a M\u00e9rieux NutriSciences los derechos y licencias necesarios para utilizarlos en el Sitio. La reproducci\u00f3n y el uso de cualquier Elemento est\u00e1n autorizados \u00fanicamente para la informaci\u00f3n personal y privada del Usuario, y para el conocimiento de M\u00e9rieux NutriSciences y sus servicios, con exclusi\u00f3n de cualquier uso comercial, siempre que dicho uso y reproducci\u00f3n conserven todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad. Queda estrictamente prohibido cualquier uso o reproducci\u00f3n de la totalidad o parte de los Elementos que no sea para uso personal y privado sin el consentimiento previo por escrito de M\u00e9rieux NutriSciences. Queda estrictamente prohibida la distribuci\u00f3n, reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, publicaci\u00f3n, transmisi\u00f3n, traducci\u00f3n, venta o cualquier otra forma de disposici\u00f3n de la totalidad o parte de los Elementos, as\u00ed como la presentaci\u00f3n, la arquitectura y la organizaci\u00f3n del Sitio, en cualquier forma y por cualquier medio, sin el consentimiento previo por escrito de M\u00e9rieux NutriSciences.<\/p>\n\n\n\n

6.3 Software<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El software de este Sitio puede estar sujeto a las leyes y normativas francesas o estadounidenses, en su versi\u00f3n modificada en cada momento. Es responsabilidad del Usuario verificar las leyes y normativas que le sean aplicables antes de descargar o exportar cualquier software del Sitio.<\/p>\n\n\n\n

6.4 Marcas comerciales y logotipos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los nombres, marcas comerciales, logotipos y otros signos distintivos (en lo sucesivo denominados colectivamente las \u00abMarcas comerciales\u00bb) que aparecen en este Sitio son marcas comerciales registradas y\/o protegidas por su uso, ya sea propiedad de M\u00e9rieux NutriSciences<\/strong> o de otras personas o empresas. Nada de lo contenido en el Sitio se interpretar\u00e1 como una concesi\u00f3n de licencia o derecho alguno para utilizar cualquiera de las Marcas registradas contenidas en el Sitio sin el permiso por escrito del propietario de la Marca registrada. Queda estrictamente prohibido cualquier uso de las Marcas registradas, cualquier signo similar a las Marcas registradas o cualquier otro Contenido del Sitio que no est\u00e9 expresamente autorizado por las presentes Condiciones de uso. Asimismo, se informa al Usuario de que M\u00e9rieux NutriSciences har\u00e1 valer sus derechos de propiedad intelectual por todos los medios legales a su alcance, incluyendo procedimientos judiciales.<\/p>\n\n\n\n

6.5 Enlaces de hipertexto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web, proporcionados para su comodidad. M\u00e9rieux NutriSciences no tiene control alguno sobre estos sitios, no ha verificado todos los sitios enlazados al Sitio y no se hace responsable del contenido de los mismos. El acceso o uso de estos sitios y\/o su contenido por parte del Usuario es bajo su exclusiva responsabilidad y riesgo.<\/p>\n\n\n\n

7. Jurisdicci\u00f3n aplicable<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Las presentes Condiciones Generales de Uso est\u00e1n sujetas a la legislaci\u00f3n francesa.<\/p>\n\n\n\n

Cualquier litigio relativo a la interpretaci\u00f3n o ejecuci\u00f3n de las presentes Condiciones Generales se someter\u00e1 a los tribunales de Lyon (Francia).<\/p>\n\n\n\n

8. Varios<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

8.1 Fuerza mayor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00e9rieux NutriSciences no se hace responsable de los da\u00f1os que puedan derivarse del uso del Sitio y del Contenido, tales como la p\u00e9rdida de datos, los da\u00f1os al equipo inform\u00e1tico, la intrusi\u00f3n en el sistema inform\u00e1tico o los derivados de un caso de fuerza mayor tal y como se define en el C\u00f3digo Civil franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

8.2 Independencia de las cl\u00e1usulas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si una o varias disposiciones de las presentes Condiciones Generales de Uso fueran o llegaran a ser inv\u00e1lidas por cualquier motivo, la validez de las dem\u00e1s disposiciones no se ver\u00e1 afectada.<\/p>\n\n\n\n

8.3 Egapro Silliker France<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Note 2026 (2025 data) : 80\/100<\/p>\n\n\n\n

Copyright 2016-2017 Silliker Group Corporation France SAS. All Rights Reserved.<\/strong> Copying, displaying, downloading, distributing, modifying or reproducing information contained in this Site or any portion thereof in any form, including electronic medium or in hard copy, or creating any derivative work based on such documents, is prohibited without the prior written consent of Silliker Group Corporation France SAS.<\/p>\n\n\n\n

Photo Credits<\/strong><\/p>\n\n\n\n

THERA Conseil : Getty Images | Ganet | GraphicObsession | Fotolia | ShutterStock | Dreamstime<\/p>\n\n\n\n

Fotolia : Melpomene \u00ad\u00ad| Pololia | Honcharr | Tulpahn<\/p>\n\n\n\n

Adobe Stock <\/p>\n\n\n\n

M\u00e9rieux NutriSciences Corporation and its affiliates.<\/p>\n\n\n\n

Christopher Allen McVety<\/p>\n\n\n\n

Fondation M\u00e9rieux<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso legal Este sitio web es propiedad exclusiva de Silliker Group Corporation France SAS, una empresa del grupo M\u00e9rieux NutriSciences (en adelante, \u00abM\u00e9rieux NutriSciences\u00bb). Editor Silliker Group Corporation France Sociedad por acciones simplificada con un capital de 8000 \u20ac 113 Route de Paris, Domaine de Montcelard, 69160 Tassin-la-Demi-Lune, Francia 504 155 680 RCS Lyon NIF:…<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":212522,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-5342","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LEGAL-PRIVACY-POLICY-LEGAL-NOTICE-1024x559.jpeg",1024,559,true],"author_info":{"display_name":"Bas van Seeters","author_link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/author\/bas\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5342"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286977,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5342\/revisions\/286977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}