{"id":30828,"date":"2022-09-07T16:35:30","date_gmt":"2022-09-07T15:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/test.merieuxnutrisciences.com\/?page_id=30828"},"modified":"2026-01-26T14:29:07","modified_gmt":"2026-01-26T14:29:07","slug":"etiquetado-de-alimentos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/servicios\/etiquetado-de-alimentos\/","title":{"rendered":"Consultor\u00eda en etiquetado de alimentos"},"content":{"rendered":"<div class=\"intermediary-template-block-wrapper fullwidth-block\">\n    <div class=\"intermediary-template-wrapper\">\n        \n        <div class=\"new-template-intermediary-column left\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/label-conformity.jpg)\">\n            <div class=\"intermediary-template-overlay mobile\"><\/div>\n            <div class=\"intermediary-template-title-wrapper mobile hero-style\">\n                                    <div class=\"image-wrapper\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/label-conformity-white.svg\" alt=\"Consultor\u00eda en etiquetado de alimentos\">\n                    <\/div>\n                                <h1>Consultor\u00eda en etiquetado de alimentos<\/h1>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \n        <div class=\"new-template-intermediary-column right\">\n            <div class=\"intermediary-template-text-wrapper\">\n                <h2>Etiquetado<\/h2>\n<p>El\u00a0<strong>etiquetado de los alimentos\u00a0<\/strong>es una parte integral de la comercializaci\u00f3n y exportaci\u00f3n de los productos alimentarios y no alimentarios. Es una cuesti\u00f3n compleja que requiere el cumplimiento de la legislaci\u00f3n y los reglamentos locales y\/o internacionales.<\/p>\n<p>Las<strong> legislaciones de etiquetado de alimentos en todo el mundo cambian con frecuencia y se vuelven cada vez m\u00e1s estrictas<\/strong>. Puede ser dif\u00edcil asegurar que las etiquetas de sus productos cumplan con los requisitos en constante evoluci\u00f3n. En Europa, la normativa fundamental sobre informaci\u00f3n alimentaria, que unifica y actualiza las normas de etiquetado para proteger la salud del consumidor, garantizando informaci\u00f3n clara y legible sobre al\u00e9rgenos, valor nutricional, etc. es el <strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/ALL\/?uri=celex:32011R1169\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reglamento (UE) N\u00ba 1169\/2011, de 25 de octubre, de INFORMACI\u00d3N ALIMENTARIA FACILITADA AL CONSUMIDOR.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, ofrecemos sesoramiento t\u00e9cnico y normativo para responder a las consultas sobre temas de cumplimiento (ingredientes permitidos, informaci\u00f3n obligatoria, clasificaci\u00f3n de productos, etc.); sobre la <strong>identificaci\u00f3n de todos los textos y requisitos normativos en alimentos<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/sectores\/pet-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alimentos para mascotas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/sectores\/complementos-alimenticios-servicios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">complementos alimenticios<\/a>, envases, etc.; sobre el etiquetado y los requisitos de seguridad.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"intermediary-page-cards-wrapper mobile\">                \n        <div class=\"intermediary-page-cards-content mobile\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/servicios\/etiquetado-de-alimentos\/etiquetado-nutricional\/\" class=\"intermediary-card\">\n\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nutritional-information-blue.svg\" alt=\"Etiquetado Nutricional\" class=\"card-icon\"\/>\n                    \n                    <div class=\"card-content\">\n                        <span>Etiquetado Nutricional<\/span>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/servicios\/etiquetado-de-alimentos\/etiquetado-de-alimentos-exportacion\/\" class=\"intermediary-card\">\n\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/international-compliance-blue.svg\" alt=\"Etiquetado de alimentos para exportaci\u00f3n\" class=\"card-icon\"\/>\n                    \n                    <div class=\"card-content\">\n                        <span>Etiquetado de alimentos para exportaci\u00f3n<\/span>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"intermediary-bottom-row-wrapper\">\n        <div class=\"intermediary-page-cards-wrapper web\">\n            <div class=\"intermediary-template-title-wrapper web\">\n\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/label-conformity-white.svg\" alt=\"Consultor\u00eda en etiquetado de alimentos\">\n                \n                <span class=\"intermediary-template-title\">Consultor\u00eda en etiquetado de alimentos<\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"intermediary-page-cards-container\">\n                <div class=\"intermediary-page-cards-content web\">\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/servicios\/etiquetado-de-alimentos\/etiquetado-nutricional\/\" class=\"intermediary-card\">\n                                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nutritional-information-blue.svg\" alt=\"Etiquetado Nutricional\" class=\"card-icon\"\/>\n                            \n                            <div class=\"card-content\">\n                                <span>Etiquetado Nutricional<\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/alimentacion\/servicios\/etiquetado-de-alimentos\/etiquetado-de-alimentos-exportacion\/\" class=\"intermediary-card\">\n                                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/international-compliance-blue.svg\" alt=\"Etiquetado de alimentos para exportaci\u00f3n\" class=\"card-icon\"\/>\n                            \n                            <div class=\"card-content\">\n                                <span>Etiquetado de alimentos para exportaci\u00f3n<\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                                        <\/div>\n\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>   \n<\/div>\n<style>\n\n.fullwidth-block {\n    max-width: none !important;\n    width: 100vw !important;\n    position: relative;\n    left: 50%;\n    right: 50%;\n    margin-left: -50vw;\n    margin-right: -50vw;\n}\n\n.intermediary-template-wrapper {\n    display: flex;\n    gap:40px;\n    flex-direction: row;\n    align-items: start; \n    justify-content: center;\n    max-width: 100%; \n    background: #FFFFFF; \n    position:relative;\n}\n\n.intermediary-template-overlay {\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    background: linear-gradient(to top, var(--global-palette4), transparent);\n    z-index: 1;\n    pointer-events: none;\n    border-radius: 0 0 24px 0;\n    display: none; \/* cach\u00e9 par d\u00e9faut *\/\n}\n\n\n\n.new-template-intermediary-column.left {\n    flex-basis: 40%;\n    min-height:600px;\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    background-size: cover;\n    background-position: center;\n    border-radius: 0 0 24px 0;\n}\n\n.new-template-intermediary-column.right {\n    flex-basis: 60%;\n    padding-top: 36px;\n    padding-right: var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n}\n.intermediary-bottom-row-wrapper{\n    width: 100%;\n    position: relative;\n    z-index: 2 ;\n    margin-bottom:100px;\n}\n\n.intermediary-page-cards-wrapper.web {\n    margin-left: auto;\n    flex-direction: row;\n    padding-right: var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);\n    width: 75vw; \n    gap:20px;\n    margin-top: -150px; \n}\n\n.intermediary-page-cards-wrapper{\n    display: flex;\n    align-items: center;       \n    border-radius: 124px 0 0 24px;\n    background-color: var(--global-palette4);\n    padding: 12px 24px;\n}\n\n\n.intermediary-page-cards-container {\n    display: flex;\n    gap: 20px;\n    align-items: flex-start;\n    justify-content: flex-start; \n    flex-wrap: wrap; \n    margin-top: 20px; \n}\n\n.intermediary-page-cards-content{\n    padding-right: var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);\n    display: flex;\n    gap: 20px;\n    align-items: flex-start;\n    justify-content: flex-start; \n    flex-wrap: wrap; \n}\n\n.intermediary-template-title-wrapper{\n    max-width:300px;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    text-align: center;\n}\n\n\n.intermediary-template-title-wrapper h1, .intermediary-template-title{\n    color: white;\n}\n.intermediary-template-title-wrapper img{\n    max-width:100px;\n}\n\n.intermediary-template-text-wrapper{\n    padding-right: var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);\n    margin-bottom: 200px;\n}\n\n.intermediary-card {\n    display: flex;\n    \/* margin-top: -100px; \u00c0 la place de transform *\/\n    transform: translate(0px, -100px);\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    width: 200px;\n    height: 200px;\n    background-color: white;\n    text-decoration: none;\n    color: black;\n    border: 1px solid #ccc;\n    padding: 10px;\n    box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.1);\n    border-radius: 8px;\n    overflow: hidden;\n}\n\n.card-icon {\n    align-self: center;\n    width: 80px; \n    height: auto;\n    margin-bottom: 10px;\n}\n.card-content{\n    display:flex;\n    justify-content: center;\n}\n\n.card-content span{\n    color:var(--global-palette3);\n    text-align: center;\n    text-transform: uppercase;\n    margin: 5px 0;\n    line-height: 1.2em;\n    font-size: 16px;\n    font-weight:bold;\n}\n\n.intermediary-card:hover {\n    animation: all ease-in-out 0.3s;\n    transform: scale(.95) translate(0px, -100px); \n    box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.2);\n}\n.mobile{\n    display:none;\n}\n\n@media (max-width: 767px) {\n\n    .intermediary-template-title-wrapper.mobile.hero-style {\n        display: flex !important;\n    }\n\n    .intermediary-template-wrapper {\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .intermediary-template-overlay,\n    .new-template-intermediary-column.left{\n        border-radius: 0;\n    }\n\n    .new-template-intermediary-column.right {\n        padding: 24px;\n        width:  100%;\n    }\n    .new-template-intermediary-column.left{\n        min-height: unset;\n        width:  100%;\n    }\n\n    .intermediary-page-cards-wrapper {\n        position: unset;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n        width: 100%;\n        padding: 12px;\n        border-radius: 24px 24px 0 0;\n        gap:0;\n    }\n\n    .intermediary-page-cards-container {\n        justify-content: center;\n    }\n    .intermediary-page-cards-content{\n        padding-right: 0;\n        justify-content: center;\n    }   \n    \n    .intermediary-page-cards-content{\n        display:none;\n    }\n    .mobile{\n        display:flex;\n        align-items: center;\n        flex-direction: column;\n    }\n    .web{\n        display:none;\n    }\n\n    .intermediary-template-text-wrapper{\n        padding-right: 0; \n        margin-bottom: 100px;       \n    }\n    .intermediary-template-title-wrapper h1, .intermediary-template-title{\n        text-align:center;\n    }\n    \n    .intermediary-template-overlay.mobile {\n        display: block;\n    }\n\n    .new-template-intermediary-column.left {\n        position: relative;\n    }\n\n    .intermediary-template-title-wrapper.mobile {\n        position: relative;\n        z-index: 2;\n    }\n    \n}\n\/* Nouveau style mobile pour le titre + ic\u00f4ne *\/\n.intermediary-template-title-wrapper.mobile.hero-style {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n    padding: 48px 24px;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: flex-end;\n    align-items: center;\n    text-align: center;\n    display:none;\n}\n\n.intermediary-template-title-wrapper.mobile.hero-style .image-wrapper {\n    position: relative;\n    height: 70px;\n    width: 70px;\n    background: var(--global-palette4);\n    border-radius: 50%;\n}\n\n.intermediary-template-title-wrapper.mobile.hero-style img {\n    position: absolute;\n    top: 50%;\n    left: 50%;\n    transform: translate(-50%, -50%);\n    max-width: 50px;\n}\n\n.intermediary-template-title-wrapper.mobile.hero-style h1 {\n    color: white;\n    font-size: 28px;\n}\n\n.intermediary-template-title{\n    font-size: 32px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n<\/style>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"nuestros-servicios-de-etiquetado\">Nuestros servicios de consultor\u00eda en etiquetado de alimentos:<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"revision-de-una-etiqueta-existente\">Revisi\u00f3n de una etiqueta existente:<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Revisi\u00f3n de todos los textos obligatorios y cualquier texto voluntario \/ declaraciones \/im\u00e1genes\/ dibujos presentes en la etiqueta para que cumpla con las directrices obligatorias de etiquetado.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"creacion-de-una-etiqueta-desde-cero\">Creaci\u00f3n de una etiqueta desde cero:<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Un informe formal que contenga todos los textos obligatorios en la lengua del pa\u00eds de destino.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"consultores-especializados-en\">Consultores especializados en: <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Alimentaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Complementos alimenticios,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Petfood,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">No alimentaci\u00f3n (Bienes de consumo y cosm\u00e9ticos).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"validacion-de-declaraciones\"> Validaci\u00f3n de declaraciones: <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Revisi\u00f3n del contenido nutricional y comprobaci\u00f3n de las cantidades permitidas de ingredientes y aditivos con referencia a los requisitos reglamentarios y de acuerdo con la clasificaci\u00f3n del producto.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"traducciones-tecnicas-de-etiquetas\"> Traducciones t\u00e9cnicas de etiquetas: <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Traducci\u00f3n del texto obligatorio de acuerdo con la normativa, sin comprobaci\u00f3n del cumplimiento (es decir, entre pa\u00edses de la UE, traducci\u00f3n basada en el mismo marco normativo).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"validacion-de-formulas-de-productos\"> Validaci\u00f3n de f\u00f3rmulas de productos:<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Comprobaci\u00f3n de las cantidades permitidas de ingredientes y aditivos con referencia a los requisitos reglamentarios y de acuerdo con la clasificaci\u00f3n del producto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestros servicios de consultor\u00eda en etiquetado de alimentos: Revisi\u00f3n de una etiqueta existente: Revisi\u00f3n de todos los textos obligatorios y cualquier texto voluntario \/ declaraciones \/im\u00e1genes\/ dibujos presentes en la etiqueta para que cumpla con las directrices obligatorias de etiquetado. Creaci\u00f3n de una etiqueta desde cero: Un informe formal que contenga todos los textos obligatorios&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":82383,"parent":9979,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-bleu.php","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-30828","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/label-conformity.jpg",1024,683,false],"author_info":{"display_name":"Diana Sanchez","author_link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/author\/diana\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30828"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254970,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30828\/revisions\/254970"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=30828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}