{"id":103558,"date":"2022-11-29T12:52:32","date_gmt":"2022-11-29T12:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/test.merieuxnutrisciences.com\/?page_id=103558"},"modified":"2025-07-30T17:01:06","modified_gmt":"2025-07-30T16:01:06","slug":"kennzeichnungsprufung-und-entwicklung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/lebensmittel-2\/kennzeichnung-verkehrsfahigkeit\/kennzeichnungsprufung\/kennzeichnungsprufung-und-entwicklung\/","title":{"rendered":"Kennzeichnungspr\u00fcfung und Entwicklung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellen-sie-sicher-dass-ihr-etikett-zu-100-konform-und-einsatzbereit-ist\" style=\"font-size:24px\"><strong><strong>Stellen Sie sicher, dass Ihr Etikett zu 100 % konform und einsatzbereit ist.<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Ganz gleich, ob Sie ein neues Produkt auf den Markt bringen, eine Eigenmarke erweitern oder Ihre Waren exportieren, unser <strong>Service zur <\/strong><strong>Kennzeichnungs<\/strong><strong>pr\u00fcfung <\/strong>garantiert, dass Ihre Etiketten und Verpackungen den <strong>gesetzlichen Anforderungen <\/strong>und den <strong>Erwartungen der Verbraucher <\/strong>entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Die Etikettierung ist von zentraler Bedeutung f\u00fcr die Vermarktung, den Export und die Expansion von Lebensmitteln und Non-Food-Produkten. Sie erfordert <strong>genaue \u00dcbersetzungen <\/strong>und die <strong>Einhaltung der lokalen Gesetze <\/strong>und <strong>Vorschriften<\/strong>. Unsere Etikettierungsspezialisten beraten Sie fachkundig und unterst\u00fctzen Sie bei diesem komplexen und zeitaufw\u00e4ndigen Prozess.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>Die <\/strong>Nachfrage der Verbraucher nach <strong>transparenten Informationen <\/strong>steigt, so dass verst\u00e4ndliche und korrekte Etiketten erforderlich sind. Wenn Sie korrekte Informationen und ein vollst\u00e4ndiges Zutatenverzeichnis bereitstellen, st\u00e4rken Sie das <strong>Vertrauen <\/strong>der Verbraucher in Ihr Produkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Genaue Informationen auf Lebensmitteletiketten erm\u00f6glichen es den Verbrauchern, Ihr Produkt zu erkennen, zu verwenden und fundierte Entscheidungen zu treffen. Aus diesem Grund unterliegt die Lebensmittelkennzeichnung <strong>strengen Gesetzen<\/strong>. Die <a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2011\/1169\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>EU-Verordnung 1169\/2011<\/em><\/a><em> ist <\/em><em>ein Eckpfeiler f\u00fcr die Lebensmittelkennzeichnung in Europa und legt die Anforderungen und Verantwortlichkeiten in Bezug auf Lebensmittelinformationen fest.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Dar\u00fcber hinaus gibt es Gesetze, die <strong>Auslobungen (Claims)<\/strong>, <strong>Zusatzstoffe<\/strong>, <strong>Aromen <\/strong>und <strong>bestimmte Lebensmittelkategorien <\/strong>regeln, wodurch ein Netz von Vorschriften entsteht, das als <strong>horizontale und vertikale Gesetze bekannt ist<\/strong>. Die internationale Kennzeichnung stellt eine besondere Herausforderung dar, da sich die Gesetze von Kontinent zu Kontinent, von Land zu Land und von Region zu Region unterscheiden. Die korrekte \u00dcbersetzung von Produktangaben ist von entscheidender Bedeutung, erfordert aber f\u00fcr eine sachgerechte Kommunikation intrinsisches Wissen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Die Vorschriften f\u00fcr die Kennzeichnung von Lebensmitteln entwickeln sich st\u00e4ndig weiter und erfordern die Einhaltung strenger gesetzlicher Anforderungen. Die Kenntnis der Produkteigenschaften und der zul\u00e4ssigen Inhaltsstoffe in den Ziell\u00e4ndern ist entscheidend f\u00fcr die Festlegung der <strong>korrekten <\/strong>Bezeichnung des Lebensmittels und <strong>Zutaten<\/strong><strong>bezeichnungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-konnen-unsere-expert-partner-ihnen-helfen\" style=\"font-size:24px\"><strong>Wie k\u00f6nnen unsere Expert Partner Ihnen helfen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Unsere <strong>Dienstleistungen zur \u00dcberpr\u00fcfung von Etiketten <\/strong>bieten L\u00f6sungen, um sich in der sich ver\u00e4ndernden Gesetzeslandschaft zurechtzufinden und die <strong>Konformit\u00e4t von <\/strong>Etiketten mit <strong>lokalen<\/strong>, <strong>nationalen <\/strong>und <strong>internationalen Gesetzen <\/strong>sicherzustellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong><strong>Unsere Dienstleistungen umfassen:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uberarbeitung-bestehender-etiketten\" style=\"font-size:20px\">\u00dcberarbeitung bestehender Etiketten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">\u00dcberpr\u00fcfung der obligatorischen Angaben und bei Bedarf Bereitstellung von Korrekturvorschl\u00e4gen, um die Einhaltung der Vorschriften zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:16px\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:16px\">Zulassungskontrolle der Inhaltsstoffe<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:16px\">Liste grafischer Regeln f\u00fcr die Lebensmittelkennzeichnung<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:16px\">Vorhandensein und Fehlerfreiheit der obligatorischen Angaben<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:16px\">\u00dcberpr\u00fcfung der Lebensmittel-Marketingtexte, Bilder, n\u00e4hrwertbezogenen Angaben, gesundheitsbezogenen Angaben&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erstellung-von-etiketten-von-grund-auf\">Erstellung von Etiketten von Grund auf<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Anfertigung neuer Etiketten mit allen erforderlichen Texten in der Sprache des Bestimmungslandes.<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:16px\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:16px\">Zulassungskontrolle der Inhaltsstoffe<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:16px\">Liste grafischer Regeln f\u00fcr die Lebensmittelkennzeichnung<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:16px\">Entwicklung der obligatorischen Angaben<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Der Service ist dank der <strong>Niederlassungen von <\/strong>M\u00e9rieux Nutrisciences und eines <strong>breiten <\/strong>Netzes qualifizierter Experten f\u00fcr \u00fcber 100 L\u00e4nder weltweit verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/kontakt\/\" style=\"border-radius:0px;font-size:24px\"><strong><strong>Kontaktieren Sie uns<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stellen Sie sicher, dass Ihr Etikett zu 100 % konform und einsatzbereit ist. Ganz gleich, ob Sie ein neues Produkt auf den Markt bringen, eine Eigenmarke erweitern oder Ihre Waren exportieren, unser Service zur Kennzeichnungspr\u00fcfung garantiert, dass Ihre Etiketten und Verpackungen den gesetzlichen Anforderungen und den Erwartungen der Verbraucher entsprechen. Die Etikettierung ist von zentraler&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":82852,"parent":105669,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-turquoise.php","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-103558","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/label-check-development.jpg",1024,311,false],"author_info":{"display_name":"Dorian Siffert","author_link":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/author\/doriansiffert\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103558"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197829,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103558\/revisions\/197829"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merieuxnutrisciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=103558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}